<object id="y5yjm"></object>
      <i id="y5yjm"></i>

          <thead id="y5yjm"></thead>
          <i id="y5yjm"></i>

          新東方網>留學>留學生活>風土人情>正文

          全國整治赤膊光膀 國外如何看待光膀子

          2019-07-03 16:29

          來源:新東方網

          作者:

            全國整治赤膊光膀,英語如何介紹膀兒爺?西方人如何看待赤膊光膀?

            近日有報道顯示,全國多地均出臺措施整治光膀子等行為,對包括赤膊光膀、脫鞋晾腳、隨意暴露等帶有夏季性特征的不文明行為說“不”。如山東濟南開展不文明行為夏季集中整治。濟南市文明辦相關負責人回應表示,城市文明和每個人息息相關,少數不文明行為會影響城市的整體形象,整治活動希望能夠提升整體的市民素質。

            今年5月1日起,《天津市文明行為促進條例》正式施行,根據條例第五十五條規定,在公共場所赤膊的,不聽勸阻的,由接到報警的公安機關責令改正,拒不改正的處五十元以上二百元以下罰款。

            而此前北京也對“膀兒爺”進行過政治,呼吁大家文明出行。甚至西方媒體也對北京的文明行動進行了報道,但最終都耐不住炎熱夏天里大家敞胸露肚的熱情。

            不少西方人夏天到中國旅游看到男士赤裸上半身或把T恤卷上去露出肚子,都感到很新奇,在歐美國家,除了海灘、泳池外,恐怕很難看到街上有光著上半身的男人。新東方小編也在此提醒各位男同學,留學時切莫習慣性地袒胸露肚,這在西方是極為不禮貌的行為。

            那么,“光膀子”“膀兒爺”英文怎么說呢?事實上,西方給那些把衣服卷上去露出肚子的“時尚”起了個非常好聽的名字Beijing bikini,即北京比基尼,指夏天因為熱而將衣服卷上去的衣著。通常工薪階層才會這么打扮,盡管這種行為由來已久,但在西方人眼中仍然十分奇怪。

            Beijing bikini的英文解釋:Basically men get really hot so they roll up their shirt. It is mainly the working class and they have been doing this for a long time, however it looks really weird to a westerner.

            此外,赤裸上半身可以成為half-naked, naked-bellied或者bare-bellied。

            肚子:belly, tummy

          新東方網托福官方微信:新東方托福?(微信號:xdftoefl

          最新考試資訊、托福預測、托福解析,請掃一掃二維碼,關注我們的官方微信!?

          新東方留學考試輔導專區

          班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

          焦點推薦

          精品直播

          版權及免責聲明

          凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

          本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

          如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

          快三投注平台